Joseph Herbert Jr. is not only Jo Koy’s son but also the butt of some of his famous father’s jokes. Most people would hate it, but “Little Joe” is different. Jo Koy is one of the funniest comedians out there. He has broken records for the most tickets sold by…