Patricia Heaton, who played Debra Barone on “Everybody Loves Raymond,” nearly didn’t get the part. But luckily for everyone, she did, and she has a lot to say about the complex housewife that she portrayed.  Even with Disney/Pixar’s reasoning for casting Chris Evans as the new voice for Buzz Lightyear…